「セルカ(셀카)」とは?韓国アイドルやK-POPの推し活で使える韓国語フレーズ&盛れるアプリまとめ🖤

IVE ウォニョン
(出典:https://www.instagram.com/p/DHxU7mapjsw/

みなさん、セルカしてますか?🤳✨

「セルカ(自撮り)」は、もはや韓国発のカルチャーとして日本の若者にもすっかり定着しています。

今や韓国女子の日常にも「カフェの光が神すぎてセルカ映え✨」「新作コーデでセルカ撮ってみた💕」といった投稿があふれています。

この記事では、セルカの基本から推し活で使えるフレーズ、そして韓国女子に人気の“盛れる”セルカアプリまで、充実の内容でお届けします!

目次

今さら聞けない?「セルカ」とは  

TWICE モモ
(出典:https://www.instagram.com/p/DG7wFPMPVX1/

韓国語の 「셀카(セルカ)」 は 「셀프 카메라(self camera)」の略です。

日本語では「自撮り」に相当します🤳

2000年代前半、携帯電話にインカメラが搭載され始めた頃からセルカ文化がスタートしましたが、今でもSNSで「今この瞬間の自分」を気軽にシェアする手段として愛され続けていますよね✨

韓国では、特に K-POP アイドルのカムバック期に、セルカで本人の最新ビジュアルをファンにアピールするのが常識化しています。

カムバックや誕生日のタイミングで セルカの大放出があると、「#셀카천재(セルカ天才)」「#무보정셀카(無補正セルカ)」といったハッシュタグがトレンド入りするほど!

その影響で、韓国女子の日常でも「今の服可愛いからセルカ撮ってみた」とか「カフェの光が神すぎてセルカ映え」なんて投稿が飛び交うようになりました。

「セルカ」の使い方・例文を紹介!  

K-POP 推し活でもそのまま使える韓国語フレーズをピックアップしてみました。

ファンコミュニティやライブ後のチャットでぜひ活用してください💌

셀카 올려줘!(セルカ オルリョジョ!)  

  意味:「セルカ見せて!」
カムバック直後、SNS でメンバーのセルカをリクエストするときの定番フレーズ。  

셀카 공유해 주실래요?(セルカ コンゴヘ ジュシルレヨ?)

意味:「セルカ共有していただけますか?」

カムバック直後にメンバーにお願いするときの丁寧リクエスト✨

오늘도 셀카 천재💖(オヌルド セルカ チョンジェ)  

意味:  「今日もセルカ天才!」
推しの自撮りが完璧だったときの褒め言葉。  

단체 셀카 찍자!(タンチェ セルカ ッチクチャ!)  

意味:  「みんなでセルカ撮ろう!」
ファンミーティングやオフ会で集合写真を撮るときに。  

같은 포즈 셀카 인증📸(カットゥン ポズ セルカ インジュン)  

意味:  「おそろポーズでセルカ証明!」
推しと同じポーズを真似して投稿するときのハッシュタグ付きフレーズ。

새로 찍은 셀카인데, 한 번 봐 주실 수 있나요?(セロ ッチグン セルカインデ、 ハンボン パ ジュシル ス イッナヨ?)

意味:「新しく撮ったセルカなんですけど、見ていただけますか?」
ファンコミュニティで自分のセルカを披露するときに💕

오늘 셀카 덕분에 기분 최고예요👍(オヌル セルカ トクプネ キブン チェゴイェヨ)

「今日のセルカのおかげで気分最高です!」
推しのセルカを見てコメントするときのリアクション😀

이 포즈 어때요? 셀카로 찰칵📸(イ ポズ オッテヨ? セルカロ チャルカク)

意味:「このポーズどうですか?セルカでパシャリ」
推しと同じポーズを真似して投稿するときに使えます💫

셀카 올려주셔서 감사합니다🙏(セルカ オルリョジュショソ カムサハムニダ)

意味:「セルカを上げてくださり、ありがとうございます」
推しからセルカが来たときに感謝を伝えたい場面で🎀

셀카 맛집 추천 좀 부탁드려요😉(セルカ マッチプ チュチョン チョム プタクドゥリョヨ)

意味:「セルカ映えスポットのおすすめ、ぜひ教えてください」
ファン同士で撮影スポット情報をシェアするときに📍

셀카봉 없이도 잘 나왔네요💖(セルカボン オプシド チャル ナワッネヨ)

「自撮り棒なしでも盛れてますね」
推しや友達のセルカを褒めるときの一言📱

무보정 셀카 진짜 멋져요👏(ムボジョン セルカ チンチャ モッチョヨ)

「無加工セルカ、ほんとに素敵です!」
加工なしでアップされたセルカへの高評価に👍

셀카 인증하고 선물 이벤트 참여했어요🎁(セルカ インジュンハゴ ソンムル イベント チャミョヘッソヨ)

意味:「セルカ認証してプレゼント企画に参加しました」
ファンサイトのイベント応募コメントに便利📝

셀카로 팬사인회 티켓 인증 완료!🤩(セルカロ ペンサインフェ ティケット インジュン ワンリョ)

意味:「セルカでファンサイン会のチケットを証明完了!」
現場参戦の記録を共有するときの定番フレーズ🚀

よく聞く「セルカ天才(셀카천재/セルカチョンジェ)」とは?

셀카천재(セルカチョンジェ) は、セルカ(셀카)=自撮りカメラ+チョンジェ(천재)=天才、を組み合わせた韓国のネットスラングです。

直訳すると「自撮りの天才」「セルカマスター」という意味で、特に「どうやっても盛れる」「写真写り抜群」の人を指します。

「セルカ」に関連する関連キーワード  

TWICE ナヨン
(出典:https://www.instagram.com/p/Cxlbq7tyNzL/

セルカ文化を深掘りする上で押さえておきたい韓国語キーワードをまとめました。

인생샷(インセンシャッ)

意味:人生ショット。奇跡の一枚を指す。  

거울샷(コウルシャッ)

意味:鏡越しのセルフィー。部屋の雰囲気も一緒に写せるスタイル。  

얼빡샷(オルッパクシャッ)

意味:顔面ドアップ。インパクト重視のセルカで使う。  

인증샷(インジュンシャッ)

意味:認証ショット。チケット購入や現場参戦を証明する一枚。  

셀카봉(セルカボン)

意味:自撮り棒。グループセルカや夜景セルカに大活躍。

무보정(ムボジョン)

意味:無加工。フィルターなしで勝負する一枚。  

사기 셀카(サギ セルカ)

意味:詐欺セルカ。加工しすぎて別人レベルのセルカ。  

카메라맛집(カメラ マッチプ)

意味:写真映えスポット。背景や光が最高のロケ地に対して使う。  

셀카맛집(セルカ マッチプ)

意味:盛れ写真の名所。友達とシェアしたくなる撮影スポットの呼称。

「盛れる」は韓国語で?  

日本語で「盛れる」と言うとき、韓国語では主に 「잘 나오다(チャル ナオダ)」を使います。  

例)오늘 조명 덕분에 사진이 진짜 잘 나왔어! 
  「今日、照明のおかげで写真が本当に盛れた!」  

また、SNS スラングとして顔立ちを褒める際には 「존예(ジョンイェ=超かわいい)」、「잘(ジョンジャル=超イケメン)」も活用度大です💪

韓国女子に人気の「盛れる」セルカアプリ

ここでは定番となっているセルカアプリを5つピックアップしてみました!まだ持っていない方はぜひチェックしてみてください📱

SNOW

SNOW
(出典:https://apps.apple.com/

韓国発のセルカアプリの代名詞!AI顔認識スタンプやリアルタイムビューティ補正が豊富で、友だち同士のセルカ交換にも大活躍の定番アプリです​♡

Apple Store

Google Play

SODA

SODA
(出典:https://apps.apple.com/jp/

“Minimal” をはじめとするナチュラル系フィルターが得意でナチュラル盛り派から圧倒的人気。無加工風の盛れ感を求める無補正チャレンジ(#무보정)にもよく使われます。

Apple Store

Google Play

B612

B612
(出典:https://apps.apple.com/jp/

3D ARステッカーや動画セルカ機能を多数搭載。K-POP MV風のセルカ動画も簡単に作れ

エフェクトの数は無限大。3D フィルターや動画セルカが充実し、ファンアート風セルカに最適です✈️

Apple Store

Google Play

Ulike

Ulike
(出典:https://apps.apple.com/jp/

ポーズガイドや脚長&小顔加工テンプレが豊富で、“空港ファッションセルカ”の撮影に欠かせないアプリです。

Apple Store

Google Play

YouCam Makeup

YouCam Makeup
(出典:https://apps.apple.com/jp/

AIによるメイク試着や肌質補正が最強レベル。メイクフィルター特化で、リップやアイシャドウのシミュレーションをそのままセルカに反映できます。

Apple Store

Google Play

まとめ 

いかがでしたでしょうか?

「セルカ」という単語だけでなく、フレーズやスラングをマスターすれば、コメントやハッシュタグでファン仲間とさらにコミュニケーションが深まるかも・・・?💓

次のカムバックや旅行では、ぜひ韓国流セルカを試してみてはいかがでしょうか?♡

著者
bibinews編集部

韓国人スタッフと韓国留学の経験がある韓国大好き♡なbibinews編集部のスタッフが最新の韓国トレンド情報を発信中!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次