韓国語の数字、どう数える?0〜10,000までの数え方【日常の数え方も解説!】

数字

韓国語の数字・・・みなさんは全部言えますか?

一見むずかしそうに見えますが、実はルールさえ分かればとてもシンプルです。

それでは見ていきましょう!

目次

韓国語の数字は2種類ある!

漢数詞(かんすうし)

일・이・삼・사…
→ 大きい数字、値段、日付、電話番号で使う

固有数詞(こゆうすうし)

하나・둘・셋…
→ 個数や年齢など、限られた場面で使う

韓国語の数の数え方と読み方

0〜10

0:영(ヨン)/공(コン)
1:일(イル)
2:이(イ)
3:삼(サム)
4:사(サ)
5:오(オ)
6:육(ユク)
7:칠(チル)
8:팔(パル)
9:구(ク)
10:십(シプ)

0は使い分けあり

  • 普通の数字 → 영(ヨン)
  • 電話番号・暗証番号 → 공(コン)

また、11〜99の考え方として、韓国語は「10+数字」で考えます。

11〜19

11:십일(シビル)
12:십이(シビ)
13:십삼(シプサム)
14:십사(シプサ)
15:십오(シボ)
16:십육(シムニュク)
17:십칠(シプチル)
18:십팔(シプパル)
19:십구(シプク)

20〜29

20:이십(イシプ)
21:이십일(イシビル)
22:이십이(イシビ)
23:이십삼(イシプサム)
24:이십사(イシプサ)
25:이십오(イシボ)
26:이십육(イシムニュク)
27:이십칠(イシプチル)
28:이십팔(イシプパル)
29:이십구(イシプク)

30〜39

30:삼십(サムシプ)
31:삼십일(サムシビル)
32:삼십이(サムシビ)
33:삼십삼(サムシプサム)
34:삼십사(サムシプサ)
35:삼십오(サムシボ)
36:삼십육(サムシムニュク)
37:삼십칠(サムシプチル)
38:삼십팔(サムシプパル)
39:삼십구(サムシプク)

40〜49

40:사십(サシプ)
41:사십일(サシビル)
42:사십이(サシビ)
43:사십삼(サシプサム)
44:사십사(サシプサ)
45:사십오(サシボ)
46:사십육(サシムニュク)
47:사십칠(サシプチル)
48:사십팔(サシプパル)
49:사십구(サシプク)

50〜59

50:오십(オシプ)
51:오십일(オシビル)
52:오십이(オシビ)
53:오십삼(オシプサム)
54:오십사(オシプサ)
55:오십오(オシボ)
56:오십육(オシムニュク)
57:오십칠(オシプチル)
58:오십팔(オシプパル)
59:오십구(オシプク)

60〜69

60:육십(ユクシプ)
61:육십일(ユクシビル)
62:육십이(ユクシビ)
63:육십삼(ユクシプサム)
64:육십사(ユクシプサ)
65:육십오(ユクシボ)
66:육십육(ユクシムニュク)
67:육십칠(ユクシプチル)
68:육십팔(ユクシプパル)
69:육십구(ユクシプク)

70〜79

70:칠십(チルシプ)
71:칠십일(チルシビル)
72:칠십이(チルシビ)
73:칠십삼(チルシプサム)
74:칠십사(チルシプサ)
75:칠십오(チルシボ)
76:칠십육(チルシムニュク)
77:칠십칠(チルシプチル)
78:칠십팔(チルシプパル)
79:칠십구(チルシプク)

80〜89

80:팔십(パルシプ)
81:팔십일(パルシビル)
82:팔십이(パルシビ)
83:팔십삼(パルシプサム)
84:팔십사(パルシプサ)
85:팔십오(パルシボ)
86:팔십육(パルシムニュク)
87:팔십칠(パルシプチル)
88:팔십팔(パルシプパル)
89:팔십구(パルシプク)

90〜99

90:구십(クシプ)
91:구십일(クシビル)
92:구십이(クシビ)
93:구십삼(クシプサム)
94:구십사(クシプサ)
95:구십오(クシボ)
96:구십육(クシムニュク)
97:구십칠(クシプチル)
98:구십팔(クシプパル)
99:구십구(クシプク)

100〜999(百=백)※25刻み

100:백(ペク)
125:백이십오(ペギシボ)
150:백오십(ペゴシプ)
175:백칠십오(ペクチルシボ)

200:이백(イベク)
225:이백이십오(イベギシボ)
250:이백오십(イベゴシプ)
275:이백칠십오(イベクチルシボ)

300:삼백(サムベク)
325:삼백이십오(サムベギシボ)
350:삼백오십(サムベゴシプ)
375:삼백칠십오(サムベクチルシボ)

400:사백(サベク)
425:사백이십오(サベギシボ)
450:사백오십(サベゴシプ)
475:사백칠십오(サベクチルシボ)

500:오백(オベク)
525:오백이십오(オベギシボ)
550:오백오십(オベゴシプ)
575:오백칠십오(オベクチルシボ)

600:육백(ユクベク)
625:육백이십오(ユクベギシボ)
650:육백오십(ユクベゴシプ)
675:육백칠십오(ユクベクチルシボ)

700:칠백(チルベク)
725:칠백이십오(チルベギシボ)
750:칠백오십(チルベゴシプ)
775:칠백칠십오(チルベクチルシボ)

800:팔백(パルベク)
825:팔백이십오(パルベギシボ)
850:팔백오십(パルベゴシプ)
875:팔백칠십오(パルベクチルシボ)

900:구백(クベク)
925:구백이십오(クベギシボ)
950:구백오십(クベゴシプ)
975:구백칠십오(クベクチルシボ)

1,000〜9,999

1,000:천(チョン)
2,000:이천(イチョン)
4,500:사천오백(サチョンオベク)
9,999:구천구백구십구

10,000以上

ここが韓国語最大のポイントです。

10,000:만(マン)

日本語の「万」と同じ区切りですが、韓国語はこの「만」をとてもよく使います。

10万:십만(シムマン)
100万:백만(ペンマン)
1000万:천만(チョンマン)

例)
250万 → 이백오십만(イベクオシムマン)
3,800万 → 삼천팔백만(サムチョンパルベンマン)

日常での数え方

電話番号の読み方

電話番号は 必ず漢数詞+0は「공」 を使います。

例:010-1234-5678
→ 공일공 일이삼사 오육칠팔(コンイルコン イリサムサ オユクチルパル)

ポイントは3つだけ


  • 数字はすべて 一桁ずつ読む
  • 0は必ず 공(コン)
  • 십、백、천 などには 絶対にしない

✕ 십이 → 使わない
○ 일이 → 正解

値段の読み方

値段は 漢数詞+ウォン で読みます。

  • 1,000ウォン
    → 천 원(チョン ウォン)
  • 5,500ウォン
    → 오천오백 원(オチョンオベク ウォン)
  • 12,000ウォン
    → 만이천 원(マニチョン ウォン)
  • 48,000ウォン
    → 사만팔천 원(サマンパルチョン ウォン)

値段は 100%漢数詞。固有数詞は使いません。

年齢の数え方

年齢は 固有数詞+歳 を使うのが基本です。

  • 20歳
    → 스무 살(スムサル)
  • 25歳
    → 스물다섯 살(スムルタソッ サル)
  • 30歳
    → 서른 살(ソルン サル)

ただし❗
公式な場・書類・会話を丁寧にしたい時は漢数詞も使われます。

  • 25歳(漢数詞)
    → 이십오 세(イシボ セ)

日付・日にちの読み方

日付は 漢数詞+日(일) を使います。

  • 1日:일일(イリル)
  • 3日:삼일(サミル)
  • 10日:십일(シビル)
  • 20日:이십일(イシビル)

※「日(일)」がつくことで同じ数字でも意味が変わるので安心です。

月・年の読み方

  • 3月 → 삼월(サムウォル)
  • 12月 → 십이월(シビウォル)
  • 2025年 → 이천이십오 년(イチョンイシボ ニョン)

まとめ

  • 大きい数字/値段/電話番号 → 漢数詞
  • 電話番号の0 → 공(コン)
  • 年齢 → 普段は 固有数詞、丁寧なら 漢数詞
  • 万の単位 → が基準

ここまで押さえれば、韓国語の数字はもう怖くありません

ぜひ参考にしてみてください🎶

著者
bibinews編集部

韓国人スタッフと韓国留学の経験がある韓国大好き♡なbibinews編集部のスタッフが最新の韓国トレンド情報を発信中!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次